The Financial Rights Of The Public Employi From The Perspective Of Sharia And Law
الحقوق المالية للموظف العام من منظور الشريعة والقانون
Abstract
The study aimed to state and clarify the rights of the public employi from the perspective of Sharia and law, especially what is stated in the UAE Federal Law and Islamic jurisprudence. The study highlights on the statement of all the employi’s rights from salary and bonuses of all kinds, vacations, the employi’s relationship with the administrative authority, jobs in Islamic law and its role in Islam. The study will using descriptive analytical approach by relying on Sharia and legal concepts related to the employi’s financial rights, analyzing and comparing them. The study reached the most important results, which is: there are several conditions that must be met by the public employi in order to be eligible to receive the salary. The Islamic law has established a fixed and firm rules derived from the Quran and the Sunnah of the Prophet, showing that the employi's relationship with the administration is not a gain for those with great luck, but rather it is a responsibility and trust.
ملخص البحث
هدفت الدراسة بيان وتوضيح حقوق الموظف العام من منظور الشريعة والقانون وبالأخص ما ورد في القانون الإتحادي الإماراتي والفقه الإسلامي. وألقت الضوء الدراسة إلى بيان كل حقوق الموظف من المرتب والعلاوات بأنواعها والأجازات وعلاقة الموظف بالجهة الإدارية، والوظائف في الشريعة الإسلامية وبيان دورها في الإسلام. واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي من خلال الإعتماد على المفاهيم الشرعية والقانونية المتعلقة لحقوق الموظف المالية وتحليلها ومقارنتها. وتوصلت الدراسة لأهم النتائج منها أن هنالك عدة شروط يجب أن تتوافر في الموظف العام لكي يستحق الحصول على الراتب. ووضعت الشريعة الإسلامية قواعد ثابتة ومستقرة مستقاة من القرآن والسنة النبوية تبين أن علاقة الموظف بالإدارة ليست مغنماً يحظى به ذوى الحظ العظيم وإنما هى مسؤولية وأمانة.
References
‘Abd Al-Qadir Bayyinah. 2003. Al-Muwazzafun Al-‘Umumuwiyyun Fi Al-Maghrib. Al-Dar Al-Bayda’: Dar Tubkal Li al-Nashr.
Abu Dawud, Sulayman bin Al-Ash‘ath Al-Sijistaniyy Al-Azdiyy. 1997. Al-Sunan. Kitab Al-Kharaj, Bab Arzaq Al-‘Amal. Bayrut: Dar Ibn Hazm.
Ahmad Muhammad ‘Amiriyy. 2011. Al-Damanat Al-Ta’dibiyyah Li al-Muwazzaf Al-‘Am Athna’ Al-Tahqiq Fi Daw’i Al-Tashri‘ Al-Imarati Wa Al-Urduniyy. Amman: Jami‘at Al-Sharq Al-Awsat. Risalah Majistir.
‘Aliyy Al-Khafif. 1996. Ahkam Al-Mu‘amalat Al-Shar‘iyyah. Al-Qahirah: Dar Al-Fikr Al-‘Arabiyy.
Hamdiyy Abu Al-Nur Al-Sayyid. 2013. Al-Shamil Fi Al-Qanun Al-Idariyy Fi Dawlat Al-Imarat Al-‘Arabiyyat Al-Muttahidah. Al-Imarat Al-‘Arabiyyah: Maktabat Al-Falah Li al-Nashr Wa Al- Tawzi‘.
Halah ‘Abd Al-Hamid Sha‘th. 2013. Usul Al-Qanun Al-Idariyy Fi Dawlat Al-Imarat Al-‘Arabiyyat Al-Muttahidah. Al-Immarat Al-‘Arabiyyat Al-Muttahidah: Maktabat Al-Falah Li al-Nashr Wa Al-Tawzi‘.
Ibn Hisham, Abu Muhammad ‘Abd Al-Malik bin Hisham Al-Ma’afariyy. 1975. Al-Sirat Al-Nabawiyyah Li Ibn Hisham. Bayrut: Dar Al-Jayl.
Ibn Khaldun, ‘Abd Al-Rahman bin Muhammad Al Hadramiy. Al-Muqaddimah. Bayrut: Dar Wa Maktabat Al-Hilal.
Khalifah ‘Aliyy Al-Jabraniyy. 2005. Libya: Dar Al-Kutub Al-Wataniyyah Benghazi.
Majid Al-Halu. 1983. Al-Qanun Al-Idariyy. N.pl: N.pb.
Mamduh Siddiq Darwish. 1992. Al-Qada’ Al-Idariyy. N.pl: N.pb.
Al-Mawardiyy, Abu Al-Hasan ‘Aliyy bin Muhammad Al-Baghdadiyy. Al-Ahkam Al-Sultaniyyah Wa Al-Wilayat Al-Diniyyah. Bayrut: Dar Al-Kutub Al-‘Arabiyy.
Muhammad ‘Abdullah Al-Harariyy. 1995. Usul Al-Qanun Al-Idariyy. Tarablus: Manshurat Al-Jami‘at Al-Maftuhah.
Muhammad Anas Qasim Ja‘far. 1992. Al-Mabadi’ Al-Asasiyyah Li al-Wazifah Fi Al-Islam. Al-Qahirah: Dar Al-Nahdat Al-‘Arabiyyah.
Musa Mustafa Shahadah. 2012. Al-Wazifat Al-‘Ammah Fi Dawlat Al-Imarat Al-‘Arabiyyat Al-Muttahidah. Al-Urdun: Ithra’ Li al-Nashr Wa Al- Tawzi‘.
Muslim bin Al-Hajjaj. 1992. Sahih Muslim. Kitab Al-Imarah, Bab Al-Nahiy ‘An Talab Al-Imarah ‘Alayha. Bayrut: Dar Al-Kutub al-‘Ilmiyyah,
Nawaf Kan‘an. 2008. Al-Khidmat Al-Madaniyyah Fi Dawlat Al-Imarat Al-‘Arabiyyat Al-Muttahidah. Al-Urdun: Ithra’ Li al-Nashr Wa Al-Tawzi‘.
‘Umar Hilmiyy Fahmiyy. 2009. Mabadi’ Al-Qanun Al-Idariyy. N.pl: N.pb.
